--- title: "Fem fine Figma AI-features" url: "https://www.bekk.christmas/post/2025/12/fem-fine-figma-ai-features" authors: ["Magnus Søyland"] published: "2025-12-12" updated: "2025-12-12T11:48:03Z" language: "nb-NO" type: "article" tags: ["UX", "Design", "Kunstig intelligens"] keywords: ["Design", "Figma", "AI", "KI", "UX", "UX-design", "Skisser", "Verktøy"] --- # Fem fine Figma AI-features Det siste året har jeg blitt ganske glad i AI-featurene i Figma! 🤩 De gjør at jeg blir litt mer effektiv i jobben min, samtidig som jeg slipper unna noe av det gjentakende og kjedelige arbeidet. Samtidig har (mine helt uvitenskapelige) undersøkelser vist at de fleste designere ikke bruker verktøyene. Derfor er min gave til deg denne adventstiden **Fem fine Figma AI-features** – som du kan ta i bruk i morgen! ## Kort fortalt Figma har flere AI-funksjoner som kan spare tid i designarbeidet, blant annet for tekstbehandling, bakgrunnsfjerning, oppløsningsforbedring, automatisk navngiving av layers og generering av nytt innhold ved duplisering. Artikkelen viser hvordan disse kan gjøre skisser raskere og mindre repetitivt, særlig når man jobber med innholdsrike frames og layout-variasjoner. - **Passer for:** Designere som bruker Figma - **Fint å kunne fra før:** Grunnleggende kjennskap til Figma _Generert med KI_ ## 1. Tekstverktøy Dette verktøyet hjelper deg med…ja, tekst. Det er ikke noe her som du ikke finner i ChatGPT, Claude, eller andre LLMer, men det er fint å ha det integrert i Figma. Det er egne verktøy for å skrive om (_Rewrite this…_), oversette (_Translate to…)_, og korte ned tekst (_Shorten)_. Verktøyene kan brukes på et enkelt tekstfelt, eller på en hel frame. Det som er litt synd er at oversettingsverktøyet ikke har støtte for norsk. En workaround som funker ganske bra er å bruke verktøyet for å skrive om, og rett og slett be den om å oversette til norsk. ![En loopende GIF som viser hvordan man oversetter teksten «God jul» til spansk i Figma](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/d9c7a1f5a0635d936a6bccb354b6740c793ab30f-1284x1354.gif) _1. Tekstverktøy – Translate to_ ## 2. Remove Background Denne fjerner bakgrunnen. Ikke noe revolusjonerende, men igjen: fint å ha det integrert i designverktøyet vi bruker. Det som er ekstra nyttig med funksjonen er at den ikke endrer på originalbildet ditt. Den oppretter en kopi og gjør endringene der, samtidig som den skjuler originalen. ![En loopende GIF som viser hvordan man fjerner bakgrunnen fra et bilde i Figma](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/69ebdf8fc348732ecae48c930e81d1ba5fab2e2a-1684x1086.gif) _2. Remove background_ ## 3. Boost resolution Denne synes jeg er kul! Nesten på grensen til magisk! Bare velg et bilde med lav oppløsning – trykk på én knapp – og etter noen få strakser ser bildet plutselig mye bedre ut! For meg blir det et throwback til tidlig 2000-tallets krimserier og -filmer (CSI!) hvor heltene alltid kunne [kjøre en «zoom-and-enhance» på superblurry overvåkningsbilder for å finne skurken](https://www.youtube.com/watch?v=LhF_56SxrGk)! Tenk at vi skulle få oppleve at det faktisk (nesten) er mulig! Ok, så skjønner jeg at AI-en egentlig bare driver med intelligent gjetting, og at det fortsatt ikke går an å skape informasjon fra ingenting. Men hvis det er en tid i året vi skal ha lov til å tro litt på magi, så må det jo være i jula! ✨ ![En loopende GIF som viser hvordan man kan forbedre oppløsningen på et bilde i Figma](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/d57e73d5bc3bfe73b0513813768599f27f36fced-960x903.gif) _3. Boost resolution_ ## 4. Rename layers Hvis alle layers i designfilene dine er navngitt på en logisk og systematisk måte, så kan du hoppe over denne og gå til neste verktøy. For alle oss andre som lever i en verden med F_rame 174, Frame 208, Frame 3267_, osv., så er denne skikkelig nyttig, og kan spare oss for mye tid! Verktøyet fungerer slik at man velger et layer i hierarkiet, så kjører man funksjonen. Da vil Figma gi nye (og forhåpentligvis logiske) navn til alle layers som hierarkisk ligger under det du har valgt. Og nei; den vil ikke overskrive navn som du eventuelt har satt eksplisitt! 🤩 En liten begrensing er at navnene blir på engelsk, men det er noe i hvert fall jeg lever fint med. ![Loopende GIF som viser hvordan funksjonen «Rename Layers» i Figma fungerer](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/f5183e65713f3d0fa0d8fad840377c5aac5d13fe-1932x1294.gif) _4. Rename layers_ ## 5. Replace content Selvfølgelig har jeg spart det beste til sist! Dette er nok den funksjonen som jeg selv synes er mest nyttig, og tidsbesparende! Se for deg at du har laget et kort med diverse tekstinnhold – eksempelvis til en ønskelisteapp. Typisk innhold vil være tittel, beskrivelse, pris og kanskje en lenke til produktet. For å vise hvordan appen vil se ut må du duplisere dette kortet noen ganger, og endre på innholdet for å vise variasjon. Spesielt det siste er ganske tidkrevende, så du ender fort opp med å gjøre det på ett eller to kort, mens resten blir identisk som det første. Det Replace content gjør er at når du dupliserer kortet så ser den på det eller de kortene du allerede har, og genererer nytt innhold som den prøver å få til å passe inn. Den treffer ikke alltid 100 %, men etter min erfaring er det mer enn godt nok for skissene! Og kanskje du får noen tips til ting du kan ønske deg som en bonus. ![Loopende GIF som viser funksjonen «Replace content» i Figma](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/69a85ad4ab0bedf84aab08020be2a540fabea929-1258x1760.gif) _5. Replace content_ ## Til slutt Sånn, det var lista! Da håper jeg du har blitt litt inspirert, og tar i bruk minst ett av disse verktøyene neste gang du skisser i Figma. Og hvis du ble nygjerrig på de andre verktøyene så har Figma laget en god playground-fil der du kan teste alt sammen! Den finner du blant annet her: [bekk.link/figma-ai](http://bekk.link/figma-ai) _PS: Hvis du ikke finner verktøyene så skyldes nok det at din Figma-administrator ikke har aktivert dem. Få hen til å gå inn og skru det på med én gang! Pass også på at Figma ikke får bruke dine skisser for trening av AI-en sin. Med mindre dere synes det er greit da._ ![Viser administrator-innstillingene for AI i Figma](https://cdn.sanity.io/images/ah2n1vfr/bekk-blogg-prod/d2f7f9f824c33b28607709072a009d9ef9dabd89-1013x205.png) _Figma AI innstillinger_